Juan, ouvrier agricole, est réquisitionné par le contremaître de l’exploitation pour une mission spéciale à la demande du patron. Conduit vers une chambre de motel, Juan découvre un enfant en pleurs, le corps sans vie d’une femme, et le contenu de sa mission…Peur, empathie et courage se mélangent dans ce récit tragique qui dénonce une violence presque quotidienne dans l’état de Colima au Mexique.