In Flow of Words suit le parcours de trois interprètes du Tribunal Criminel International pour l'ancienne Yougoslavie. Leur métier : traduire les témoignages des témoins, victimes et auteurs de crimes, tout en taisant leurs propres émotions, sentiments et histoires personnelles. Contrairement aux rôles qu'ils se doivent de tenir au tribunal, le film remet leurs voix et expériences sur le devant de la scène.
