Kina et Yuk, un couple de renards polaires, se préparent à la naissance de leurs petits dans le grand Nord américain. Alors que la température est anormalement douce en cette saison, Yuk s’aventure sur la banquise sur les traces d’un ours polaire, en quête de nourriture pour la future mère... Il se fait piéger par la soudaine fonte des glaces et se retrouve à la dérive sur un iceberg. Alors que Kina est chassée de leur terrier par un renard roux venu du sud, le couple va devoir braver tous les dangers et explorer de nouveaux territoires si les futurs parents veulent se retrouver à temps pour la naissance de leurs renardeaux.
Coproduction
TF1 Studio, France 3 Cinéma, Les Productions Rivard (Canada), Christal Films Productions (Canada), BNP Paribas Pictures, Adler Entertainment (Italie)
Distribution
UGC Distribution